案  由

西双版纳勐海恒荣包装有限公司未取得排污许可证排放水污染物，即一是氧化塘有一个排污口外排生产废水、二是回水池有一个排污口外排生产废水。       

案件来源

现场检查

当事人

名称/姓名

西双版纳勐海恒荣包装有限公司

法定代表人

（负责人）

许永文   

工作单位

西双版纳勐海恒荣包装有限公司

职务或职业

地址或

住 址

勐海县黎明农场管委会二分场一队

立案时间

2018年7月19日

案件承办人及

执法证编号

陈翠玲YBN00107

张永强YBN00008

行政处罚

决定书文号

海环罚告字[2018 ] 04号

简要案情及

查处经过

2018年7月11日，我局执法人员对西双版纳勐海恒荣包装有限公司进行现场检查，发现该公司实施了以下环境违法行为：未取得排污许可证排放水污染物，即一是氧化塘有一个排污口外排生产废水、二是回水池有一个排污口外排生产废水。       

以上事实，有2018年7月11日现场检查记录、调查询问笔录、现场照片等证据为凭。

该公司的上述行为违反了《中华人民共和国水污染防治法》第二十一条的规定。

我局于2018年7月19日以[2018]04号立案查处此违法案件。

处理依据

及结果

根据《中华人民共和国水污染防治法》第八十三条第一项违反本法规定，有下列行为之一的，由县级以上人民政府环境保护主管部门责令改正或者责令限制生产、停产整治，并处十万元以上一百万元以下的罚款；情节严重的，报经有批准权的人民政府批准，责令停业、关闭：(一)未依法取得排污许可证排放水污染物的；

《环境保护主管部门实施限制生产、停产整治办法》第六条第六项排污者有下列情形之一的，环境保护主管部门可以责令其采取停产整治措施：（六）法律、法规规定的其他情形。我局对该公司做出如下处理决定：

1.立即停止生产废水外排的违法行为，停厂整治，封堵排污口，消除环境安全隐患。整治结束报请环境保护部门批准后方可恢复生产。                                                       

2.对未取得排污许可证排放水污染物的违法行为，处人民币拾万元整（￥100000.00）罚款。   

行政复议

行政诉讼

情   况

无

处罚执行情况及罚没财物的处置情况

该行政处罚西双版纳勐海恒荣包装有限公司已于2019年7月18日自觉履行。

承 办 人

意  见

                         年    月    日

承办机构

负 责 人

意    见

                         年    月    日

环保部门负责人审批意见

                         年    月    日

备   注