本台报道（欧美华 杨孟 玉南罕）：

【导语】我县在奋力打好脱贫攻坚战工作中，坚持产业生态保护与扶贫开发并重，认真落实退耕还林项目和生态补偿政策，积极推进特色经济林产业发展，村民增收实现了新突破，以长补短弥补了山区脱贫攻坚短板，把绿水青山打造成“金山银山”，走出了一条“绿色减贫、绿色脱贫”之路。

【图文】盛夏的五月，勐宋乡蚌冈村委会的红桃进入了成熟季节。在村民李怕奇的桃园里，日渐成熟的红桃沉甸甸地压弯了树枝，一年一季的红桃上市给他带来了可观的经济收入。

【同期声】记者:种了几亩这个桃子？

【同期声】村民 李怕奇:我家去年种了四亩。

【同期声】记者:收入情况怎么样？

【同期声】村民  李怕奇:去年全部摘了1万多，今年收入现在已经摘到1万元了。

【同期声】记者:你觉得自己满不满意？

【同期声】村民  李怕奇:看看这个桃子，对我觉得我很满意。

【同期声】记者:为什么呢？

【同期声】村民  李怕奇:因为共产党好，这个苗也是共产党给我的，不是我自己出钱买的，看看我的这个收入，我还在感谢共产党。

【图文】李怕奇是蚌冈村委会哈尼二组的建档立卡贫困户，原来在他家的轮歇地里只种植少量的粮食和茶叶，遇到干旱，几乎就没有收成。2014年在政府的引导下，他家种植了4亩由县林业局提供的大红桃树树苗。2017年，他家的大红桃进入了丰产期，成熟的桃子固定卖给了政府引进的公司和游客，守在家门口就能有收入，卖桃现在已经成为了他家脱贫增收的重要渠道。

【同期声】村民 李怕奇：因为茶叶的收入不高，去年的收入是靠桃子了。

【图文】自2014年开始，国家持续实施退耕还林扶贫政策，县林业局重点针对全县山区乡镇开展了退耕还林、陡坡地生态治理、巩固退耕还林等林业发展项目。对此，勐宋乡蚌冈村委会以“公司+农户+基地”的模式，扶持村民种植红桃，逐年以项目带动村民发展，有效解决贫困种植户种苗和资金的投入问题。目前，蚌冈村委会11个村民小组共种植大红桃1700多亩，每亩的收入都在8000元以上，300多户贫困户因此受益。

【同期声】县林业局局长 马杰：我们的生态补偿脱贫一批的项目，主要涉及的是退耕还林、公益林补偿，还有我们珍贵树种、水果苗补助等等。我旁边这块地是我们蚌冈村委会进了我们800亩的退耕还林项目，退耕的大红桃每年有固定的收入，老百姓长期形成了一个产业链，通过这两年，老百姓的收入是没有问题了。

【图文】勐宋乡是一个集民族、贫困、山区为一体的乡镇，山区面积达95％以上，山高路远，土地利用率低，农产品价值不高成为制约山区农业发展的瓶颈和贫困发生率高的主要原因。国家新一轮退耕还林扶贫项目的启动，做活山区绿色发展文章，成为勐宋乡从根本上脱贫解困的重要抓手，为山区贫困群众脱贫致富带来了福音。

【同期声】县林业局退耕还林办公室主任 周锡春：从2015年到2017年，整个勐宋乡退耕还林2823亩，其中涉及到我们的建档立卡户已经有1187亩。按照国家的政策我们倾斜建档立卡户已经达到了45%左右。

【图文】县林业局充分发挥林业产业政策，以项目带动解决“投入瓶颈”，在开展林产业扶贫的同时，以生态补偿为措施提高贫困群众收入，采取聘用贫困村民担任生态护林员和挂包帮等的方式，与蚌冈村委会的115户建档立卡户一一结对，手把手帮助贫困户解决生产生活中的困难，鼓励他们保护自然资源提升人居环境，使林产业在以长补短、以耕促管、林农增收等方面实现了新突破。

【同期声】蚌冈村委会村民 老二：我们以前一样认不得，通过政府跟县林业局来扶贫，现在房子也盖好了。

【图文】“咬住”绿色发展不放松，扎实推进“生态补偿脱贫一批”工程，不断提升茶叶、红桃等生态农产品价值等措施，有效改变了贫困村产业发展滞后的状况，实现了蚌冈村委会由“输血式”扶贫向“造血式”脱贫的转变。

【同期声】蚌岗村委会主任 王云龙：我们村得到了很大的改变，解决了我们两不愁三保障的问题，基本上达到了100%的脱贫。

【图文】2017年，蚌冈村委会农民人均收入比上年提升了1000多元，勐宋乡农民人均可支配收入达8768元，同比增长11.3%。随着我县绿色减贫、绿色发展蓝图的展开，一个个靠山吃山的勐海山区村寨将迎来华丽转身，曾经被称为“贫山沟”的边远山区乡镇，将蜕变成生态效益与经济效益“双赢”的“桃花源”。

【同期声】县政府副县长、县驻村扶贫工作队副队长 盛武：勐海县牢固树立和践行“守住绿水青山,就是金山银山”的理念,以林农增收为导向,以生态补偿为抓手,让贫困群众在生态保护与绿色发展融合中受益。全县建档立卡户5750户享受生态扶贫政策，补偿资金984.53万元,其中还聘用548名贫困人口担任生态护林员。今后，勐海县将坚持以绿色、生态为发展理念，让绿色不断产生效益。